Оба предложения верные синтаксически, однако более приятным для восприятия и естественным будет первое предложение: "Заяц очень боялся то, что больше не слезет с этого дерева".