Нет, английское слово "rain" переводится как "дождь", а слово "роса" переводится как "dew" на английском. То есть, "rain" и "роса" не связаны в этом случае.