Это орфограмма обусловлена тем, что в словосложении "нанесён" первое слово "на" обозначает направление действия, а второе слово "несён" - глагол, означающий передвижение в данном направлении. Разделение слова на составляющие помогает правильно передать смысл словосложения и облегчает его понимание.