Но - союз, вводит противопоставление или ограничение в - предлог, указывает на направление действия течение - существительное, обозначает продолжительность времени короткого - прилагательное, указывает на характеристику времени времени - существительное, обозначает промежуток времени небо - существительное, обозначает небесное пространство сплошь - наречие, указывает на полное покрытие покрылось - глагол, образует форму прошедшего времени облаками - существительное, обозначает метеорологическое явление

Предложение полностью синтаксически верно.