Слово "песнь" означает музыкальное произведение, обычно с лирическими текстом. Если говорить о том, что песнь "заводит", это значит, что она вызывает сильные эмоции, создает атмосферу волнения или вдохновения, возбуждает интерес или воодушевляет.