Да, свинцовый брусок будет плавать в ртути, так как свинец является тяжелым металлом и имеет плотность больше, чем у ртути. В результате свинцовый брусок будет нести над собой слой ртути и оставаться на поверхности.