Шары Ньютона не работают бесконечно из-за потери энергии в виде трения между шарами и сопротивления воздуха. По мере того как шары сталкиваются друг с другом, они теряют энергию из-за трения, что приводит к тому, что движение шаров замедляется и, в конечном итоге, прекращается. В идеальных условиях, где бы не было трения и сопротивления воздуха, шары могли бы двигаться бесконечно, передавая импульс друг другу, но в реальном мире это неизбежно приводит к остановке движения шаров.