Да, пассажир может оставаться неподвижным относительно провожающих на перроне при условии, что он движется в том же направлении и со скоростью, равной скорости поезда. Для этого пассажир должен просто следовать за поездом на определенном расстоянии от него и двигаться с той же скоростью. В этом случае, кажется, что провожающие стоят неподвижно, хотя на самом деле все двигается.