Кратко и по пунктам — морфология, прагматика и стилистическая маркировка каждой формы с пояснениями, когда и почему говорящие её выбирают.
1) Futur proche (перифраза: aller + infinitif)
- Морфология: перифраза — настоящее время глагола $"aller"$ + инфинитив: напр. «je vais partir».
- Прагматика: обозначает ближайшее, очевидно предстоящее действие, намерение или план, часто субъективная уверенность/преднамеренность (я собираюсь, вот-вот случится). Часто используется для вынесения личных намерений, приглашений, предположений о ближайшем будущем.
- Стиль: разговорная, нейтрально-эмотивная; предпочтительна в устной речи и в непринуждённом письме.
- Пример: «Je vais téléphoner» — намерение или действие, которое скоро произойдёт.
2) Futur simple
- Морфология: синтетическая форма: инфинитив (с некоторыми нерегулярными основами) + окончания будущего из avoir: $-ai,-as,-a,-ons,-ez,-ont$; напр. «je partirai», «il aura».
- Прагматика: нейтральное обозначение будущего факта, предсказания, обобщённые утверждения о будущем; также употребляется для обещаний, угроз, инструкций/приказов (риторически) и формальных прогнозов. Может выражать более отдалённый или абстрактный взгляд на будущее по сравнению с futur proche.
- Стиль: книжно-нормативная, официальный и письменный стиль; в устной речи часто конкурирует с futur proche.
- Пример: «Demain il fera beau» — нейтральный прогноз; «Je le ferai» — обещание.
3) Périphrase aller + inf. (если вы имели в виду отдельное перечисление — это то же, что futur proche)
- См. пункт 1. (в разговоре и при выражении намерений/periphrase = прямой маркер ближайшего будущего).
4) Futur antérieur
- Морфология: вспомогательный $"avoir"$ или $"\hat{e}tre"$ в futur simple + причастие прошедшего времени: напр. «j'aurai fini», «elle sera partie».
- Прагматика: выражает предшествование: действие будет завершено к некоторому моменту в будущем; также используется для предположения/догадки о прошлом (эпистемическая функция): «Il aura oublié» = «вероятно, он забыл».
- Стиль: нормативно — необходим в конструкциях, где нужно обозначить предшествование; художественный и формальный стиль; в разговорной речи часто заменяется контекстом или другими формами, но сохраняет важную семантику оконченности.
- Пример: «Quand tu arriveras, j'aurai déjà mangé» — действие, завершённое к моменту прибытия; «Il aura pris le train» — вероятностное заключение о прошлом/недавнем событии.
Дополнительные замечания (сжатo):
- Выбор между futur proche и futur simple часто определяется дистанцией во времени и степенью субъективности: ближнее/личное → aller + inf.; отдалённое/объективное → futur simple.
- Futur antérieur обязателен, когда нужно явно указать предшествование одного будущего действия другому; также служит для модальной оценки/догадки.
- Стилевые предпочтения: устная речь предпочитает futur proche и настоящее для будущего; письменная и официальный стиль — futur simple и futur antérieur.