Молярная масса кальциевой селитры Ca$N{O}_3$₂ = 164 г/моль

Количество вещества соли в граммах:
n = m/M = 10 г / 164 г/моль = 0,061 моль

Объем раствора в литрах:
V = 1 л

Концентрация нитрата NO₃ в растворе:
c = n/V = 0,061 моль / 1 л = 0,061 М

1 моль NO₃ имеет массу 62 г, значит в 1 литре раствора содержится 0,061 моль * 62 г/моль = 3,81 г NO₃

Таким образом, концентрация нитрата NO₃ в растворе будет составлять 3,81 г/л.