Известно, что 10%-ный раствор содержит 10 г соли на 100 г раствора.

Давайте обозначим массу соли, которую нам нужно добавить к 400 г 10%-ного раствора, как Х г.

Масса соли в итоговом растворе будет состоять из массы соли в начальном растворе (40 г) и массы добавленной соли (Х г).

Масса итогового раствора будет 400 г (исходный раствор) + Х (добавляемая соль).

Таким образом, мы хотим, чтобы масса соли составляла 35% от общей массы итогового раствора.

У нас есть уравнение:
40 г (масса соли в начальном растворе) + Х (добавляемая соль) = 0.35 * (400 г + Х)

Решив это уравнение, мы найдем массу соли, которую следует добавить к 400 г 10%-ного раствора, чтобы получить 35%-ный раствор.