В Османской империи статус Кадын-Эфенди значит "госпожа" и означает первую жену султана. Кадын-Эфенди является самой высокопоставленной среди всех жен. Она имеет особые привилегии, включая право на участие в церемониях и издании указов.

Ханым-Эфенди, с другой стороны, это более широкий титул, который может применяться к любой жене султана, кроме первой. Ханым-Эфенди не имеют таких же привилегий и статуса, как у Кадын-Эфенди.

В общем смысле, Кадын-Эфенди играет более значимую роль и занимает более высокий статус, чем Ханым-Эфенди в иерархии жен султана в Османской империи.