Провозглашение империи Наполеона и название "Австрийская империя" связаны тем, что после завоевания Франции Наполеоном в 1804 году независимости империи происходило сразу на два императорства: Французская империя и Австрийская империя. Наполеон стал императором Франции, а в 1804 году Франц Иосиф I объявил себя императором Австрии. Таким образом, оба эти термина означают "империя" и оба связаны с различными империями в это время в истории Европы.