В повседневной жизни народов России в 16 веке общими чертами были сельское хозяйство как основное занятие, обилие традиций и обрядов, сильное влияние православной церкви, а также суровый климат и трудные условия жизни.

Однако каждый народ имел свои особенности. Например, русские были известны своими обрядами и праздниками, татары сохраняли свою мусульманскую веру и обычаи, а бурятские и чукотские народы были привыкли к номадскому образу жизни и охоте.

Формирование самобытной культуры различных народов России происходило под влиянием их истории, религии, традиций, а также взаимодействия с другими народами и культурами. Например, монгольское и тюркское влияние оказало значительное влияние на культуру народов Сибири, а контакты с Западом способствовали развитию у русских новых технологий и идей.

Единая российская культура формировалась благодаря объединению различных народов под властью Московского княжества и затем Российской империи. Русский язык, православие, национальные обычаи и традиции постепенно становились общими для всех жителей страны. Также важную роль в формировании единой культуры играли государственная политика, образование, искусство и литература.

Таким образом, самобытная культура различных народов России формировалась под влиянием их исторического прошлого и взаимодействия с другими народами, а единая российская культура складывалась на основе объединения и слияния разнообразных культурных традиций и ценностей.