Река, которую китайцы называли "рекой тысячи бедствий" или "горем Китая", это река Хуанхэ. Эта река является третьей по длине в Китае (после Янцзы и Желтой реки) и исторически она была известна своими частыми наводнениями, причиной которых служили не только природные явления, но и человеческие действия (например, неправильно построенные плотины).

Также китайцы называли Хуанхэ "блуждающей рекой", потому что она меняла свое русло из-за сильных наводнений и осадков, что приводило к разрушениям и бедствиям для окружающих областей.

Таким образом, река Хуанхэ была известна как источник многих бедствий и бед для китайского народа, поэтому она получила такие грустные прозвища.