В рассказе Синдбада Морехода старуха переписывала стихотворение, потому что она была слепа и не могла читать написанное. Старуха просила Синдбада прочитать ей стихотворение, чтобы она смогла переписать его в своей книге. Ей было важно сохранить слова стихотворения, чтобы они не утратились со временем. Таким образом, старуха ценила искусство слова и хранила его, даже несмотря на свои физические ограничения.