В "Истории Пугачёва" Пугачёв описывается как высокий, крепкого сложения молодой человек с грубыми чертами лица, густыми волосами и карими глазами. Его поведение отличается агрессивностью и жестокостью, он воздействует на окружающих своей властностью и неуправляемостью.

В романе "Капитанская дочка" Пугачёв предстает в другом свете - он изображается как простой казацкий атаман с робкими и нежными чертами лица, добродушным и отзывчивым. В его поведении наблюдается некоторая инертность и податливость перед женскими просьбами.

Общим для обоих портретов является показатель противоречия между внешним обликом и поведением героя - в обоих случаях Пугачёв предстает как неоднозначный персонаж, в котором сочетаются противоположные черты характера.

Из обоих портретов можно выделить следующие черты характера героя:

Агрессивность и жестокость - он готов применять насилие для достижения своих целей.Властность и неуправляемость - показатель стремления к лидерству и готовности действовать самостоятельно.Противоречивость - он одновременно может проявлять доброту и жестокость, робость и агрессию, что делает его персонажем сложным и противоречивым.