По мнению Фета, русский язык считается бедным из-за его ограниченности в выразительных возможностях и богатстве значения. Он полагает, что в русском языке отсутствует множество тонких оттенков и нюансов, которые присутствуют в других языках, что делает его менее богатым и многословным. Фет считает, что в русском языке недостаточно слов для передачи сложных эмоций, мыслей и образов, что делает его бедным по сравнению с другими языками.