Авторская позиция в поэме "Полтава" выражается через богатое описание событий и персонажей, а также через восхваление героизма и патриотизма украинского народа. Поэма написана с большой страстью и эмоциональным зарядом, отражая глубокое понимание автором исторических событий и их влияния на украинский народ. Автор четко выражает свою гордость за свою родину и ее борьбу за свободу и независимость.