Нет, "горбатая спина" - это не эпитет, а описание физического состояния человека или животного. Эпитет - это литературное средство, при помощи которого автор украшает или характеризует объект, добавляя к нему качественное описание.