Фильм "Дзiкае паляванне караля Стаха" основан на знаменитом произведении Яна Баршчэўскага, но, как и многие экранизации, он имеет свои отличия от оригинального текста.

Если вы планируете посмотреть фильм, имейте в виду, что он может упрощать некоторые сюжетные линии или изменять детали, чтобы уместить все в хронометраж или сделать историю более динамичной для зрителя. Книга часто погружает нас глубже в мысли и переживания персонажей, а также может содержать более детальное описание мира и событий.

Если вам интересно узнать о более глубоком контексте, характере персонажей и философских аспектах, которые могут быть упущены в фильме, стоит сначала прочитать книгу. Если же вы ищете развлечение и хотите насладиться визуальной интерпретацией истории, фильм тоже может быть хорошим выбором.

Таким образом, в зависимости от ваших предпочтений, можно выбрать, что смотреть или читать в первую очередь.