Коротко — главное различие в происхождении и способе существования.
Определения
Фольклорные произведения — произведения народного творчества, возникшие в результате коллективной, часто устной традиции песни,сказки,пословицы,легенды,обрядыпесни, сказки, пословицы, легенды, обрядыпесни,сказки,пословицы,легенды,обряды.Авторские художественныехудожественныехудожественные произведения — результат индивидуального творчества конкретного автора роман,стихотворение,авторскаяпесня,пьесаит.п.роман, стихотворение, авторская песня, пьеса и т. п.роман,стихотворение,авторскаяпесня,пьесаит.п..
Основные различия
Авторство: фольклор — коллективное или анонимное; авторское — личное и именованное.Происхождение и передача: фольклор формируется и передаётся устно, часто в рамках традиций и ритуалов; авторские произведения обычно создаются и фиксируются одним человеком письменно,записываютсяписьменно, записываютсяписьменно,записываются и распространяются как единое целое.Стабильность текста: фольклор подвержен вариациям и переработкам при каждой передаче множествоверсиймножество версиймножествоверсий; авторская вещь в своей исходной форме более стабильна.Функция: фольклор часто выполняет общественно-ритуальную, воспитательную или коммуникативную функцию; авторские произведения могут иметь разнообразные личные, эстетические и коммерческие цели.Стиль и язык: фольклор использует устоявшиеся формулы, повторяемые мотивы и типичные обороты; авторский текст чаще индивидуализирован по стилю и языку.Исполнение: фольклор тесно связан с коллективным исполнением песни,обрядыпесни, обрядыпесни,обряды; авторские произведения могут быть рассчитаны на чтение, театральное или сольное исполнение.Правовой статус: фольклор как правило находится в общественном достоянии или охраняется как культурное наследие; авторские произведения защищены авторским правом покадействуетохранапока действует охранапокадействуетохрана.
Границы не всегда жёсткие
Автор может сознательно писать в народном стиле «поднародную»сказку,авторскаяпеснявнародномстиле«под народную» сказку, авторская песня в народном стиле«поднародную»сказку,авторскаяпеснявнародномстиле.Народные тексты иногда фиксируются конкретным собирателем егообработкаможетстатьавторскойинтерпретациейего обработка может стать авторской интерпретациейегообработкаможетстатьавторскойинтерпретацией.
Как отличить на практике простаяпроверкапростая проверкапростаяпроверка
Есть ли имя автора и дата создания?Множество ли версий текста/мелодии? Различаются ли они по регионам?Связан ли текст с обрядами, обычаями, коллективными исполнениями?Использует ли текст характерные фольклорные формулы и мотивы?
Если нужно, могу привести конкретные примеры фольклорных и авторских произведений или помочь проанализировать конкретный текст.
Коротко — главное различие в происхождении и способе существования.
Определения
Фольклорные произведения — произведения народного творчества, возникшие в результате коллективной, часто устной традиции песни,сказки,пословицы,легенды,обрядыпесни, сказки, пословицы, легенды, обрядыпесни,сказки,пословицы,легенды,обряды.Авторские художественныехудожественныехудожественные произведения — результат индивидуального творчества конкретного автора роман,стихотворение,авторскаяпесня,пьесаит.п.роман, стихотворение, авторская песня, пьеса и т. п.роман,стихотворение,авторскаяпесня,пьесаит.п..Основные различия
Авторство: фольклор — коллективное или анонимное; авторское — личное и именованное.Происхождение и передача: фольклор формируется и передаётся устно, часто в рамках традиций и ритуалов; авторские произведения обычно создаются и фиксируются одним человеком письменно,записываютсяписьменно, записываютсяписьменно,записываются и распространяются как единое целое.Стабильность текста: фольклор подвержен вариациям и переработкам при каждой передаче множествоверсиймножество версиймножествоверсий; авторская вещь в своей исходной форме более стабильна.Функция: фольклор часто выполняет общественно-ритуальную, воспитательную или коммуникативную функцию; авторские произведения могут иметь разнообразные личные, эстетические и коммерческие цели.Стиль и язык: фольклор использует устоявшиеся формулы, повторяемые мотивы и типичные обороты; авторский текст чаще индивидуализирован по стилю и языку.Исполнение: фольклор тесно связан с коллективным исполнением песни,обрядыпесни, обрядыпесни,обряды; авторские произведения могут быть рассчитаны на чтение, театральное или сольное исполнение.Правовой статус: фольклор как правило находится в общественном достоянии или охраняется как культурное наследие; авторские произведения защищены авторским правом покадействуетохранапока действует охранапокадействуетохрана.Границы не всегда жёсткие
Автор может сознательно писать в народном стиле «поднародную»сказку,авторскаяпеснявнародномстиле«под народную» сказку, авторская песня в народном стиле«поднародную»сказку,авторскаяпеснявнародномстиле.Народные тексты иногда фиксируются конкретным собирателем егообработкаможетстатьавторскойинтерпретациейего обработка может стать авторской интерпретациейегообработкаможетстатьавторскойинтерпретацией.Как отличить на практике простаяпроверкапростая проверкапростаяпроверка
Есть ли имя автора и дата создания?Множество ли версий текста/мелодии? Различаются ли они по регионам?Связан ли текст с обрядами, обычаями, коллективными исполнениями?Использует ли текст характерные фольклорные формулы и мотивы?Если нужно, могу привести конкретные примеры фольклорных и авторских произведений или помочь проанализировать конкретный текст.