Кратко — в «Мцыри» Лермонтова одиночество героическое, драматическое, связано с изгнанием от Родины и с разрывом с живой природой; у Блока в «Ночь, улица, фонарь, аптека» — городское, монотонное, экзистенциальное отчуждение. Ниже — какие изобразительно‑стилистические средства в каждом тексте усиливают это ощущение и как именно они работают.

Мцыри $Лермонтов$

Контраст «тюрьма/свобода» $антитеза$: описание монастырских стен, заточения и яркая картина дикого Кавказа создают противопоставление, которое усиливает чувство изоляции героя и его тоску по свободе. Апострофы и обращённая лирика к природе $горы,реки,степи$: герой обращается к миру за откликом, но получает молчание или только величие природы — это подчёркивает одиночество как внутренний конфликт. Эпитеты и метафоры героической тоски $«дикая»,«гордая»ит.п.$: художественные характеристики природы и внутреннего состояния делают одиночество масштабным, трагическим. Интенсивная экспрессивная лексика, восклицания, риторические вопросы: эмоциональная речевость усиливает личное страдание, передаёт напряжённость внутренней борьбы, изоляцию от окружающих. Повествовательный монолог/ретроспекция: форма исповеди концентрирует внимание на внутреннем мире одного человека, исключая общественную среду — это способ обозначить метафизическое одиночество. Звуковые и ритмические средства $аллитерация,динамическиеинтонации$: создают драматизм, напряжение, отчуждение от «обычной» мирской речи.

Блок — «Ночь, улица, фонарь, аптека»

Перечисление существительных в первой строке $асиндетон,парцелляция$: сухой ряд «Ночь, улица, фонарь, аптека» делает образ литаническим, механичным; отсутствие связки создаёт ощущение застылости и безжизненности. Повтор $рефрен$: точное повторение первой строки в финале замыкает круг, фиксирует вечное, безвыходное возвратное движение — отчуждение как цикличность, безнадежность. Лаконичные короткие утверждения $«Исходанет»$: короткие, категоричные фразы придают ощущение фатализма и беспомощности перед бессмысленностью бытия. Эпитеты «бессмысленный и тусклый свет», «ледяная рябь канавы»: нейтральная, мёртвая окраска городской среды — холод, серость, безэмоциональность усиливают отчуждение. Синтаксическая экономия, отсутствие развернутой эмоции и апострофы: минимализм речи подчёркивает эмоциональную пустоту. Ритм и звук $монотонность,повторинтонационныхсхем$: создают эффект однообразия, бесперспективности, «машинного» течения времени.

Сопоставление — что общего и в чём разница

Общее: в обоих текстах одиночество усиливается за счёт стилистических приёмов, которые фиксируют либо внутренний монолог, либо застывший внешний образ; в обоих — повтор и композиционные контрасты используются для подчёркивания безысходности. Разница: Лермонтов строит одиночество как страстную, трагическую, индивидуалистическую позицию героя $апостроф,экспрессия,природнаясимволика,романтическийпафос$. Блок показывает современное, деперсонализированное, цикличное отчуждение города $минимализм,повтор,обезличенностьобразов$, без героического пенять на судьбу — скорее констатация бессмысленности.

Если нужно, могу привести конкретные цитаты из «Мцыри» и проанализировать по строкам, показывая, где работают перечисленные приёмы.