Возьмём для сравнения роман Л. Н. Толстого «Анна Каренина» ($1877$) и роман В. Вулф «Миссис Дэллоуэй» ($1925$). Ниже — краткое сопоставление по трём пунктам: образ женщины, приёмы конструирования, социально‑исторические причины изменений.
1) Образ женщины
- «Анна Каренина»: женщина как личность, чьё поведение оценивается через институт брака и общественную мораль; страсть и нарушение нормы приводят к социальной изоляции и трагическому концу (Анна представлена как жертва и виновница одновременно). Образ концентрируется на конфликте между стремлением к индивидуальному счастью и общественными обязанностями.
- «Миссис Дэллоуэй»: женщина в городском модернистском обществе: роль хозяйки и светской фигуры сочетается с богатой внутренней жизнью; замкнутость и выборы повседневности (подготовка приёма) рассматриваются как форма идентичности. Женщины показаны как психически сложные сущности с воспоминаниями, желаниями и политическими и социальными заботами (внутренняя автономия сильнее, чем внешняя драма).
2) Литературные приёмы
- Толстой: реалистическая панорама, авторская моральная оценка и многоперспективность; широкое использование свободной косвенной речи для передачи чувств персонажей, но с довольно «объективной» дисциплиной повествования; детализированное социальное описание, причинно‑следственные связи.
- Вулф: модернистские техники — поток сознания, фрагментарная синтаксисика, смещение фокализаций внутри одного предложения, символические повторы (звук городских часов, цветы), внимание к мимолетной психологической детальности. Внутренний мир героинь занимает центральное место; периферийные социальные события служат точками отсчёта для рефлексии.
3) Социально‑исторические факторы объясняющие изменения
- Нормы и институты: в конце $XIX$ века брак, семейная честь и патриархальные ожидания определяли женскую судьбу; юридические и экономические ограничения делали брак основной формой социальной защиты женщины.
- Перелом XX века: урбанизация, последствия Первой мировой войны (период $1914–1918$), успехи феминистского движения (великобританское частичное избирательное право $1918$, равное — $1928$), расширение образования и профессиональных возможностей для женщин, распространение психоанализа — всё это смещает фокус с внешних социальных санкций на внутреннюю субъективность и личный выбор.
- Литературный климат: реализм XIX века стремился отображать общественные структуры и мораль; модернизм XX века исследовал сознание и фрагментацию опыта, что позволило показать женские голоса сложнее и многослойнее.
Краткий вывод: переход от образа женщины как объекта общественной оценки и институциональных ограничений (в характерной для XIX века форме) к образу как субъекта внутреннего опыта и рефлексии (модернистская перспектива XX века) объясняется сочетанием социальных перемен (политические права, война, образование, рынок труда) и развившихся художественных приёмов (поток сознания, фокус на внутреннем).