Эта фраза — не просто вступление, а программное высказывание, задающее темы и метод романа: исследование природы счастья и несчастья семьи, социума и личности, универсального и частного.
Основные темы, заложенные в фразе:
- противопоставление общего и частного: счастье как повторяющийся тип (универсум), несчастье — как уникальная психология и судьба каждой семьи;
- семья как социальическая и моральная единица, через которую показывается общество;
- поиск причин человеческого несчастья (внутренние конфликты, страсти, общественные нормы) и невозможность свести их к единой формуле;
- тема субъективности истины и морали: что для одних счастье — естественно, для других — недостижимо;
- намёт двух нитей романа: трагическая история Анны и философско‑этические размышления Левина о смысле жизни и семейном счастье.
Приёмы создания контраста и экспозиции темы:
- антитеза и параллелизм: смежные, зеркально построенные части «Все счастливые семьи похожи… / каждая несчастливая семья несчастлива по‑своему» создают логическое и эмоциональное напряжение;
- от общего к частному: сначала обобщение (гипотеза о счастье), затем частное замечание (уникальность несчастья) — это ставит роману задачу доказать и проиллюстрировать тезис;
- афористичность и парадоксальность: фраза звучит как моральный закон и одновременно как вызов, пробуждает ожидание исключений и подробного анализа;
- лексическая полярность («счастливые / несчастные», «похожи / по‑своему») подчёркивает тематический дуализм романа;
- семантическая многозначность слова «похожи» — поверхностное сходство социальных условий или глубокая идентичность причин счастья — оставляет пространство для реалистического, психологического раскрытия персонажей;
- пролога‑свершения: строка служит фреймом для множества сюжетных семейных ситуаций в романе (Анна и Вронский, Левин и Кити, Ставрогин/Ильин и др.), где сравнения и контрасты подтверждают и уточняют высказанную мысль.
Связь с сюжетом:
- фраза предвосхищает контраст Анны (страсть, общественное осуждение, уникальная трагедия) и Левина (поиск устойчивого семейного счастья, философское объяснение общих условий);
- через множество семейных портретов Толстой показывает, какие общие элементы делают семьи «счастливыми» и какие индивидуальные сочетания несводимых причин приводят к несчастью.
Итог: афористичная антитеза в первой строке задаёт проблематику романа — исследование универсального и частного в семейной жизни — и служит композиционным и идейным ключом к сопоставительным, психологически точным раскрытиям судеб персонажей.