$1$. Формулировка темы и проблематики — чётко обозначить объект (жанровая трансформация), предмет (переход приёмов и мотивов от романтизма к модерну), основную проблемную вопросность и гипотезу.
$2$. Определение целей и задач — что конкретно доказать/показать; разбить цель на операционные задачи (корпус, методы, критерии трансформации).
$3$. Подбор корпуса и критерии отбора — выбрать тексты/авторов романтизма и модерна, сопоставимые по жанровому признаку; формализовать критерии включения (жанровая принадлежность, датировка, влияние).
$4$. Обзор и систематизация литературы — собрать первичные и ключевые вторичные источники, обзоры жанровой теории, исследования переходного периода; оформить аннотированную библиографию.
$5$. Теоретическая база — выбрать подходы (жанровая теория, интертекстуальность, историко-культурный метод, рецепция) и концепты для оперативного анализа (жанровая эластичность, возврат/инверсия мотивов и т.д.).
$6$. Методология и методы анализа — описать методы: близкое чтение, сравнительный анализ, типологизация приёмов, корпусный анализ (при необходимости — стилистика/стилометрия), работа с архивными источниками.
$7$. Операционализация понятий — задать измеримые/наблюдаемые индикаторы трансформации (напр., изменение нарративной перспективы, композиционные приемы, тематические маркеры, стилевые маркеры) и способ их фиксации.
$8$. Проведение анализа — пошагово: кодирование текстов по выбранным индикаторам, сравнительный разбор ключевых эпизодов/фрагментов, сопоставление результатов между корпусами, привлечение историко-культурного контекста.
$9$. Работа с источниками и архивами — при необходимости запросы в архивы, проверка первоисточников, версификации текстов и переводов; фиксировать все вариации текста.
$10$. Интерпретация и аргументация — связать эмпирические находки с теорией, обосновать тезисы примерами из текстов, предвидеть и отвечать на контраргументы.
$11$. Структура и оформление работы — написать введение (проблема, цель, метод), обзор литературы, методология, аналитические главы по темам/приёмам/авторам, выводы, библиография и приложения (таблицы, фрагменты текста, коды).
$12$. Редакция, плагиат-проверка и подготовка к публикации — вычитать текст, проверить ссылки/цитирование, провести рецензирование коллегами, подготовить рукопись в соответствии с требованиями журнала/университета.
$13$. План-график и ресурсы — распланировать этапы по времени и ресурсам (например, предварительный сбор и обзор $1$–$2$ месяцы, аналитическая часть $3$–$6$ месяц и т.д.), учесть необходимость консультаций и финансирования.
Пара практических рекомендаций: фиксируйте все кодировки и критерии заранее, иллюстрируйте выводы конкретными цитатами и параллелизмами, документируйте альтернативные интерпретации и ограниченности исследования.