Название повести "Капитанская дочка" было выбрано автором, Александром Пушкиным, в честь одного из главных персонажей - Марии Ивановны Мироновой, дочери капитана Миронова. Она играет важную роль в повествовании и представляет собой пример женской силы, решительности и самоотверженности. Таким образом, название повести является олицетворением основного женского персонажа и ее влияния на сюжет.