Проблема, на мой взгляд, в первой главе "Капитанской дочки" заключается в том, что главный герой, Петр Андреич Гринев, ощущает себя чужим и неловким в обществе офицеров на вечере у тестя. Ему неудобно и неловко вести разговоры с дамами и господами, он чувствует себя неуклюжим и неловким. Это создает напряженную атмосферу и подчеркивает его недостатки и неуверенность в себе.