Да, в общем случае соответствие между древнеармянским "t" и русским "д" довольно часто встречается. Однако следует помнить, что это соответствие не является абсолютным и может иметь исключения в зависимости от контекста и происхождения слова. Например, слово "տուր" (tur) и его русский аналог "дар" соответствуют друг другу, что подтверждает данный принцип.