Повествование в произведении «Грибоедов в Цинандали» идет от лица поэта-песенника, который выступает в роли наблюдателя и непосредственного участника событий. Окуджава выбрал героем именно Грибоедова, вероятно, потому что он был выдающимся русским дипломатом и писателем, чей трагический судьбоносный конец стал символом истинной русской интеллигенции. Грибоедов воплотил многочисленные качества, которые могли бы заинтересовать Окуджаву - интеллект, острый ум, чувство юмора, но и, в то же время, уязвимость и сильное чувство сознания. Он стал идеальным персонажем для выражения размышлений о жизни, искусстве, любви и смерти.