Книга "Горе от ума" Александра Грибоедова и ее экранизации имеют некоторые существенные отличия. Вот некоторые из них:

Детализация и сложность сюжета: Книга богаче по деталям и содержит более сложный и глубокий сюжет, чем фильм. В книге более подробно изображены персонажи, их развитие и взаимодействие.

Диалоги и монологи: В книге присутствуют длинные диалоги и монологи, которые могут быть упрощены или изменены в фильме из-за ограничений времени.

Актерская игра: В фильме актеры могут привнести свои собственные интерпретации ролей, что может трансформировать персонажей и сюжет.

Визуальный аспект: Фильм может использовать визуальные эффекты, музыку и костюмы для усиления атмосферы и эмоций, чего нет в книге.

Интерпретация темы: Режиссеры могут интерпретировать тему произведения по-разному, что может привести к изменениям в фильме по сравнению с книгой.

В целом, как и в случае любой экранизации, книга и фильм "Горе от ума" могут быть отличаться по структуре, стилю, персонажам и сюжету, но обе версии могут предложить свои уникальные интерпретации и достоинства.