Фагинун - это мельничное слово, которое означает учеба в милиции, то есть прохождение службы в органах внутренних дел.