Пусть длина отрезка ВD равна Х мм.

Так как отрезок AC составляет 1/4 часть длины отрезка BD, то AC = BD / 4.

Из условия известно, что AC = 25 мм.

Тогда 25 = X / 4.

X = 25 * 4 = 100 мм.

Таким образом, длина отрезка BD равна 100 мм.

Тогда общая длина обоих отрезков AC + BD = 25 + 100 = 125 мм.

Ответ: общая длина обоих отрезков равна 125 мм.