Да, arctan и arctg обозначают одну и ту же функцию - арктангенс, обратную тригонометрическую функцию тангенса.