Для упрощения данного выражения необходимо объединить дроби с общим знаменателем:

x - 5/(3x) + 6 = (3x^2 - 5 + 18x)/(3x)

Таким образом, упрощенным видом данного выражения будет (3x^2 + 18x - 5)/(3x).