Пусть x - вес коробки с печеньем, тогда вес коробки с конфетами равен x/3.Так как в детский сад завезли 9 коробок печенья, то общий вес печенья равен 9x = 54 кг.Соответственно, вес 1 коробки печенья равен x = 54/9 = 6 кг.Вес коробки с конфетами равен x/3 = 6/3 = 2 кг.В детский сад также завезли 4 коробки конфет, поэтому общий вес конфет равен 4 * 2 = 8 кг.Итак, всего в детский сад завезли 54 кг печенья и 8 кг конфет.

Ответ: в детский сад было завезено 54 кг печенья и 8 кг конфет.