Пусть на первой полке было х книг, тогда на второй полке было х - 4 книги.
После переложения 5 книг с второй полки на первую, на первой полке стало х + 1 книг.
И после возвращения 3 книг на первую полку, на первой полке стало х + 1 + 3 = х + 4 книги.
После всех этих операций на первой полке стало х + 4 книги, а на второй х - 4 - 5 + 3 = х - 6 книг.
Сравнивая количество книг на обеих полках, получаем, что на первой полке книг больше на 10 (х + 4 - (х - 6) = 10 книг) ответ: на первой полке книг больше их на 10.