Для упрощения данного выражения нужно раскрыть скобки и выполнить арифметические операции:

√(9-4√5) - √5
√9 - √(4√5) - √5
3 - 2√5 - √5
3 - 3√5

Таким образом, упрощенное выражение равно 3 - 3√5.