Пусть первый водитель заплатил за 25 л бензина х рублей, а второй водитель за 40 л бензина у. Тогда можно составить пропорцию:

25x + 40y = 585

Также известно, что стоимость бензина для обоих водителей одинакова, следовательно:

x = y

Теперь можно записать второе уравнение:

25x + 40x = 585
65x = 585
x = 585 / 65
x = 9

Таким образом, первый водитель заплатил 9 рублей за каждый литр бензина, а второй водитель тоже заплатил 9 рублей за каждый литр бензина.