Пусть с третьего участка собрали х ящиков моркови.

Тогда с первого участка собрали 9 ящиков,
со второго участка собрали 9 * 4 = 36 ящиков,
с третьего участка собрали x ящиков.

Из условия задачи получаем уравнение:
9 + 36 + x = 92
45 + x = 92
x = 92 - 45
x = 47

Ответ: с третьего участка собрали 47 ящиков моркови.