Пусть время в пути на поезде равно Х часов. Тогда время в пути на машине будет (Х + 4) часа.

Из условия задачи, мы знаем, что путешественники провели 3 часа в дороге на поезде и 4 часа больше на машине:
Х + (Х + 4) = 3 + (3 + 4)
2Х + 4 = 10
2Х = 6
Х = 3

Таким образом, путешественники провели 3 + (3 + 4) = 10 часов в дороге.