2x^3 + x - 5 + x^3 - 3x

Это можно упростить, объединив одночлены с одинаковыми показателями:
(2x^3 + x^3) + (x - 3x) - 5

3x^3 - 2x - 5