Для начала преобразуем левую часть выражения:

sin^2t / (1 - sin^2t) = sin^2t / cos^2t = (sin t / cos t)^2 = tg^2t

Таким образом, мы получили, что левая и правая части равны, что и требовалось доказать.