5 м^2 + 45 м^2; 

Вынесем за скобки единицу измерения, то есть м^2 и вычислим сложение двух чисел. 

(5 + 45) м^2 = 50 м^2.