Данный многочлен можно разложить на множители следующим образом:

x^4 - 3x^3 + 3x - 9 = (x^2 - 2x + 3)(x^2 + 2x - 3)

Где первый множитель (x^2 - 2x + 3) является неразложимым над вещественными числами, а второй множитель (x^2 + 2x - 3) можно разложить дальше:

x^2 + 2x - 3 = (x + 3)(x - 1)

Таким образом, итоговое разложение на множители будет:

(x^2 - 2x + 3)(x + 3)(x - 1)