Применим для упрощения выражения формулу квадрат суммы:

(n + m)^2 = n^2 + 2nm + m^2;

0.25x^2 + xy + y^2 = (0.5x)^2 + 2 * 0.5x * y + y^2 = (0.5x + y)^2.