Да, конечно, можно подружить верстку выполненную по методологии БЭМ с WordPress. В таком случае вам нужно будет учитывать, что WordPress генерирует свои классы для элементов и блоков, поэтому необходимо будет учесть это при верстке.

Есть несколько способов решения этой проблемы. Один из них – использовать специальные плагины, которые помогут вам добавить свои классы к элементам и блокам WordPress. Однако, это может потребовать некоторого изучения и настройки.

Другой способ – использовать JS для добавления нужных классов к элементам и блокам после того, как WordPress отрендерит страницу. Это не самое оптимальное решение, но может быть временным вариантом, пока вы ищете более эффективное решение.

В любом случае, работа с WordPress и верстка по методологии БЭМ не является невозможным, но потребует некоторого терпения и исследований для достижения оптимального результата.