Окончания у слов в дательном падеже могут различаться в зависимости от их рода, числа и склонения.

Для имен существительных в дательном падеже имеются следующие окончания:

Мужской род, единственное число: -у или -юМужской род, множественное число: -ам или -ямЖенский род, единственное число: -е или -иЖенский род, множественное число: -ам или -ямСредний род, единственное число: -у или -юСредний род, множественное число: -ам или -ям

Для прилагательных в дательном падеже окончания могут быть следующими:

Мужской род, единственное число: -ому или -емуМужской род, множественное число: -ым или -имЖенский род, единственное число: -ой или -ейЖенский род, множественное число: -ым or -имСредний род, единственное число: -ому или -емуСредний род, множественное число: -ым или -им

Это основные окончания, но могут быть и другие в зависимости от особенностей слов и их склонения.