Нет необходимости в использовании символа "/" в выражении "трёх / в трёх". Достаточно написать "трёх в трёх".