Подберезовики - это форма множественного числа слова "подберезовик", которое обозначает гриб (лат. Leccinum). Березовые - это форма прилагательного, образованного от слова "берёза".